Есей Марі де Во Фаліпо «Будишин – духовна столиця лужичан»

Анотація

У статті розглядається одна із сторінок зацікавлення Лужицею французької славістки Марі де Во Фаліпо (1862–1946), ентузіастки вивчення лужицької культури, літератури, фольклору та міфології. Авторка великої кількості сорабістичних публікацій, друкованих у 20–30-х роках ХХ століття, запро­понувала 1928 року цікаву розвідку про інтелектуальну столицю лужичан – місто Будишин. Метою статті є висвітлення неординарних епізодів, пов’язаних із дослідженням французькою славісткою багатовікової історії Будишина (Бауцена), столиці Лужиці. Дослідницька методика. У статті викорис­товується системний підхід із застосуванням історико-літературознавчого, генетичного та порівняльного методів. На основі цих методів було з’ясовано причини, що спонукали Марі де Во Фаліпо до зацікавлення історією Будишина. Результати. У дослідженні подано факт інтерпретації відомою славісткою історії Будишина, що досі не залучався до наукового трактування в українських сорабістичних студіях. Наукова новизна. Стаття є цікавою сторінкою входження сорабістичної студії Марі Фаліпо де Во у значну кількість тих публікацій про лужицькі зацікавлення французької славістки, які вже звучали в українських наукових виданнях. Практична вартість. Праця Марі де Во Фаліпо приваблює своєю прискіпливістю, точністю опису, добрим знанням досліджуваного матеріалу, повагою до прагнень найменшого слов’янського народу.