Бестселери з Сінгапура: трилогія Кевіна Квана
DOI:
https://doi.org/10.15330/sch.2020.9.103-111Ключові слова:
азіатсько-американська література, китайсько-американська література, транскультуралізм, бестселер, чтиво, конфлікт між поколіннямиАнотація
Мета. У статті розглядається трилогія сучасного американського письменника сінгапурського походження Кевіна Квана, де автор досліджує світ надбагатої китайської діаспори, показуючи як її місце в сучасному глобалізованому суспільстві, так і протиріччя і складності в її взаємостосунках з рештою людства. Дослідницька методика. Теорія мультикультуралізму, з погляду якої зазвичай розглядають твори азіатсько-американських письменників, у випадку з Кваном поступається місцем транс- чи інтеркультуралізму, що пов’язано з особливостями його біографії і місця в сучасній літературі. Результати. Успіх трилогії Квана про «шалених азіатів» виявив складові елементи його художнього світу: опертя на захопливість сюжету, різкі повороти у подієвій канві, особливості хронотопу, пов’язані з життям одного відсотка населення Землі, конфлікт між поколіннями, композиційні ігри, мовну майстерність, іронію, яка часто переходить у сатиру.